|
| Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine? | Căzut-a ceaţa nopţii peste ochii tăi? |
| Ne olur ıslak ıslak bakma öyle | Te implor să nu mă priveşti cu ochii înceţoşaţi |
| Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine? | Lasă părul tău să cadă peste inima mea şi spune-mi ce te frământă, |
| Ne olur ıslak ıslak bakma öyle | Doar, te rog, nu mă privi cu ochii înceţoşaţi. |
| Saçını dök sineme derdini söyle | Voi ara câmpurile de nori, |
| Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle | Şi voi sădi picături de ploaie în inima cerului. |
| Sürerim buluttan tarlaları | Îţi voi face un ceai sub razele soarelui |
| Yağmurlar ekerim göğün göğsüne | Soarbe-l din inima mea, ţi-l voi servi ţie. |
| Güneşte demlerim senin çayını | Voi strica singur rânduiala sorţii, |
| Yüreğimden süzer öyle veririm | Voi pune un băţ în roata vieţii. |
| Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım | Doar, te rog, nu mă privi cu ochii înceţoşaţi, |
| Ben feleğin tekerine çomak sokarım | Te implor să nu mă priveşti cu ochii înceţoşaţi. |
| Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle | Voi ara câmpurile de nori, |
| Ne olur ıslak ıslak bakma öyle | Şi voi sădi picături de ploaie în inima cerului. |
| Sürerim buluttan tarlaları | Îţi fac un ceai sub razele soarelui |
| Yağmurlar ekerim göğün göğsüne | Soarbe-l din inima mea, ţi-l voi servi ţie. |
| Güneşte demlerim senin çayını | Voi strica singur rânduiala sorţii, |
| Yüreğimden süzer öyle veririm | Voi pune un băţ în roata vieţii. |
| Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım | Doar, te rog, nu mă privi cu ochii înceţoşaţi, |
| Ben feleğin tekerine çomak sokarım | Te implor să nu mă priveşti cu ochii înceţoşaţi. |
| Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle | Doar, te rog, nu mă privi cu ochii înceţoşaţi, |
| Ne olur ıslak ıslak bakma öyle | Te implor să nu mă priveşti cu ochii înceţoşaţi. |
| Yeter ki ıslak ıslak bakma öyle | Căzut-a ceaţa nopţii peste ochii tăi? |
| Ne olur ıslak ıslak bakma öyleeee | Te implor să nu mă priveşti cu ochii înceţoşaţi |